Search
Search
#1. よそ見する - 中国語辞書
よそ見 するの中国語訳。読み方よそみする中国語訳斜视中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係中国語訳往旁处看，往边上看中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係完全同義関係 ...
#2. よそ見の中国語訳
よそ見 の中国語訳。読み方よそみ中国語訳从他人来看的观点，他人的眼光，旁人的看法中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係パラフレーズよそ見の概念の説明日本語での説明 ...
「よそ見」を含む例文一覧. 該当件数 : 3件. 彼は授業中よそ見をする。 他上课的时候东张西望。 - 中国語会話例文集. （1）（ある所を見つめて）よそ見をしない．
「よそ見する」の部分一致の例文検索結果. 該当件数 : 2件. 彼は授業中よそ見をする。 他上课的时候东张西望。 - 中国語会話例文集. また、特徴量抽出部43は、抽出した ...
#5. よそみの中国語訳
よそみの中国語訳 ; よそ見 · 从他人来看的观点 · よそ見の概念の説明 · 他者から見た面 ; 他所見 · 从他人来看的观点 · 他所見の概念の説明 · よそ見[ヨソミ] 他者から見た面.
#6. よそみするの中国語訳
よそ見 する ; 日本語での説明, よそ見する[ヨソミ・スル] 余所見する ; 中国語での説明, 往边上看,往旁处看,斜视 · 往边上看 ...
読み方よそみ中国語訳从他人看的观点，他人的眼光，旁人的看法中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係パラフレーズ余所見の概念の説明日本語での説明よそ見[ヨソミ]他者から ...
#8. 余所見するの中国語訳
日本語での説明, よそ見する[ヨソミ・スル] 余所見する ; 中国語での説明, 往边上看,往旁处看,斜视 · 往边上看 ...
No 中国語 ピンイン 1 盹 dǔn 2 盹儿 dǔnr 3 打盹 dǎdǔn
よそ見. 斜视；往旁处看；他人的眼光. >>更多日语学习资料和日本娱乐文化资讯. 相关阅读. 2023年7月日语能力考报名常见问题 · 被夫家称为“女神”、从婆婆处获赠豪宅， ...
#11. よそ見中国語の意味 - iChaCha辞書
よそ見 中国語 の意味: よそみ[名·自サ]往旁边看。例:答える時よそ見をしてはいけない回答时不要往旁边看…. よそ見を日本語に翻訳する例文ピンインと音声で発音.
#12. よそ見しないで は 中国語 (繁体字、台湾) で何と言いますか ...
よそ見 しないで は 中国語 (繁体字、台湾) で何と言いますか？ 質問を翻訳. 権利侵害を報告する. 回答. Close. modal image. 「ちがうかも」したとき.
#13. よそみ, 往旁邊看。 是什麼意思？-日文字典 - Mazii
よそ見 | よそみ| yosomi :よそみ, 往旁邊看。. 查看句子中よそみ的更多示例，聽發音，學習漢字，同義詞，反義詞，學習語法。 | Mazii是日語字典免費下載。
#14. 中国語のよそ見する, 翻訳, 日本語 - Glosbe辞書
よそ見 する" を 中国語 に翻訳する. 把目光移开, 把脸转开, 把脸转过去は、「よそ見する」を 中国語 に変換したものです。 訳例：登るときによそ見をしないようにしま ...
#15. 用日本人的思維學日語: 搞懂50個學習日語最容易混淆的規則
邱香凝國立清華大學中文系，日本國立九州大學院比較社會文化學府碩士。喜愛閱讀與書寫，用翻譯看世界。育有一狗，最喜歡的一句話是「用認養取代購買」。 現為專職 ...
#16. 街中の中国語訳に注目してみませんか？ 【駅構内編】
よそ見 しないでちゃんと歩きましょう、「低頭族」にならないように。 ※「低頭族」とは、歩行時含め常にうつむいてスマートフォンやタブレット、ゲーム ...
#17. ちゃんとを中国語で言うと - コトバンク 日中辞典
よそ見 しないで～ちゃんと前を向いて座りなさい｜别东张西望好好向前坐正． 2〔期日どおり〕按期ànqī，如期rúqī，准时zhǔnshí． 家賃を月々～ちゃんと払う｜每月按期付 ...
#18. よそ見 – Musik und Lyrics von ハク亜キッズ - Spotify
Melde dich an, um die Lyrics anzuzeigen und den kompletten Song anzuhören. Registrieren. ハク亜キッズ. Künstler*in. ハク亜キッズ. KIDS ARE ALRIGHT.
#19. 日语よそ見·余所見在线翻译成中文 - 有道词典
よそ见·余所见 ③② 【よそ見·余所見】. [名]. 往旁边看. 例证: よそみをする. 往旁边看. 相关文章. 应用推荐. $firstVoiceSent. - 来自原声例句.
#20. 余（=他）所見 | 日英辞典の定義 - Cambridge Dictionary
余（=他）所見 - 日英辞典で日本語に翻訳する - ケンブリッジ辞典. ... 授業中によそ見をして叱られる to be scolded by a teacher for looking around during class ...
#21. 舞-乙HiME 0～S.ifr～ - 維基百科，自由的百科全書
標題中的『S.ifr』包含了兩層意思：其一它在阿拉伯語中是0的意思；其二它也提示了作品中的主要角色西弗爾・布蘭（Sifr Flan）。 ... 1, よそ見してると死にますよ ...
#22. あごに触れる黒いtシャツの若い思慮深いアジア女性 | 無料の写真
よそ見 、あごに触れる黒いtシャツの若い思慮深いアジア女性に関するこの無料の写真をダウンロードし、Freepikで公開されている26万を超えるプロのストック写真を閲覧 ...
#23. チュートリアル中国語 学習フロー - 教員用WWWサービス
英語・中国語・日本語・韓国語・ドイツ語による交流校 ... 外来語の混用嫌う台湾・中国; よそ見、髪いじり、腕組み、頬杖、照れ笑いなどをマイナス ...
#24. 【なにわ男子 高橋恭平】「よそ見すんなよ。好きな男
映画『なのに、千輝くんが甘すぎる。』の春休み突入!大ヒット御礼舞台挨拶が行われ、主演のなにわ男子・高橋恭平さん、畑芽育さんが登壇しました。
#25. 한눈팔다 - 韓国語辞典 - LINE
真面目なジスさんは、勤務時間中によそ見をせず、任された仕事を熱心にする。 가: 저건 무슨 꽃일까?
#26. EUは抱擁、カナダはよそ見、韓国には無表情…中国外交部長 ...
EUは抱擁、カナダはよそ見、韓国には無表情…中国外交部長の写真の中の「戦略」（2）. c 中央日報/中央日報日本語版2022.07.13 15:10.
#27. 例文・フレーズ よそ見をしていて車にひかれるところでした。
한눈팔다가 차에 치일 뻔했어요. よそ見をしていて車にひかれるところでした。
#28. 『“在 V 着”について一一中国語の進行 相・持続相のー側面
(2 〕 たとえば『合本中国語教科書』北京語言学院編〔光生館， 1976. 年版，第4,45, ... 日本語の「よそ見しているところを先生に見られてしまったj.
#29. 唐通事の中国語について
江戸時代の長崎の「ツウジ」には，唐話（中国語）とオランダ語という 2 種類があり，それぞ ... 聞き，よそ見や談笑していてはならない。検使にけじめがないと見られて ...
#30. 中国語における動補型複合動詞 - OPAC
第六章では結論として、中国語の動補型複合動詞から見えてくる「語らしさ」につい. て述べる。 ... ネ]コ+セ]→ネコ]ゼ（猫背）、ヨ]ソ+ミ→ヨソ]ミ（よそ見）.
#31. 人気デザイナー レアリティコレクション シュリンク付き ...
青眼の白龍 レリーフ SM-51 二重エラーカード(青艶&よそ見) ... 遊戯王 ラーの翼神竜 中国語 アジア ゴルシク ゴールドシークレットレア GSE. ¥295,555 ¥141,866.
#32. テキサスゲートとよそ見に注意 - 南牧場の口コミ
テキサスゲートとよそ見に注意 - 南牧場(八重山郡)に行くならトリップアドバイザーで口コミを事前にチェック！ ... 中国語 (繁) (1). すべての言語. 日本語 (46).
#33. 思言 - 東京外国語大学
中国語 の擬音語における子音の違いとそれが表す実態音の大小―有気音と無気音の ... 例えば、「ヨソミセント シャンシャン アルキマイ(よそ見しないで ...
#34. 評論列表:Karaageya[食べログ]（繁體中文）
川越線南古谷駅近くにある唐揚げ屋の「アゲヤ～本舗から揚げ屋」に初訪問。 黄色い奇抜な店構え、250円の安価な弁当価格の宣伝文句。 もう、よそ見運転しながら車ごと ...
#35. 「よそ見したら死ぬ」…商用化に奔走する企業 [KWレポート ...
韓国語に特化した生成AIで、検索・チャットボットサービ. ... IBK投資証券のウ・ジヨン研究員は「中国のオンラインゲーム大手『網易（ネット ...
#36. 中国語を学ぶ時に知っておくこと（8）
では「動詞+述語文」以外の中国語の基本文型を見てみましょう。 ... 问起对 视勿移：年長者の質問に対しては立ち上がって答え、よそ見をしては ...
#37. 【中国語絵本 オマケ付き】学前識字1680字 4冊セット
【中国語絵本 オマケ付き】学前識字1680字 4冊セット hqIX7arcuV 1188円. 学前识字 1680字新品未開封です。（シュリンク有） YouTuber李姉妹がオススメした事で人気 ...
#38. 運転中についうっかりよそ見をしてしまうことが。 - BMW.com
日々の運転中についうっかりよそ見をしてしまうなどといった人的ミスを100％避けることは難しいものです。そこでBMWは、常にリスクを先読みして危険を ...
#39. よそ見運転 漢字 Kanji - Chinese Word
よそ見 運転英語,英訳,english,意味,和英,英語訳,翻訳,translation,発音,kanji,漢字,kana,仮名,假名,英和,辞書,英和辞典,和英辞典/(n) inattentive driving/
#40. きょうの日本語検定：時事ドットコム
「脇目（わきめ）」は、よそ見をすること。「脇目も振らずに」の形でよく用いられ、一つのことだけに熱中したり、仕事などに集中して取り組んだり様子 ...
#41. 中国からの帰国者のための- 生活日本語 - 文化庁
为此文化厅决定成立“中国归国者日语教材编写委员会”,编写适合于学完《生活日语》. 的人继续学习的教材《生活日语II。 ... (よそ見しながら食べるとこぼすよ).
#42. 桜土手｜観光案内所｜観る - 尾道市
sp English sp 中国語 sp 韓国語. 尾道観光協会「おのなび」がお送りする ... ただしよそ見にはご注意を。 散歩はもちろん、レンタサイクルを借りて ...
#43. Native Chinese Speakers' Use of -Tamama Sentences
まま」について、学習者コーパスにて中国語を母語とする日本語学習者の使用実態 ... （17） 技師や技手たちは、設計図に向かったままで、よそ見をする者はいなかった。
#44. 新幹線 行先表示
行先表示：新幹線編 - よそ見見聞録. 行先表示：新幹線編 ... 新幹線・側面行先表示器(日本語・のぞみ・自由席)の写真素材 [87208423 ... 新幹線・側面行先表示器(日本 ...
#45. NPB、二塁塁審のよそ見を認める 中日意見書に回答
日本野球機構（NPB）は22日、前日の中日―ヤクルト6回戦（ナゴヤドーム）で、併殺プレーを見逃したようにみえた二塁塁審の判定について、プレー ...
#46. 想知道影片日文台詞在說什麼@@ - JCinfo.net
よそ見 したら終わりだぜ。 2019/12/30. 刪除; 檢舉. 送出. #2 豆豆 [NIVghok]. すなさん、中国語と日本語の返事をくれてありがとうございます! 助かりました!
#47. 心遊ばせ よそ見してないで｜TikTokで検索
TikTok (ティックトック) で心遊ばせ よそ見してないで関連の動画を探索しよう。 ... の場所メガシティセリア クリップサンリオ中国語 発音 難しい.
#48. よそ見のオフィスで自信を持って中国のビジネスマン - iStock
このよそ見のオフィスで自信を持って中国のビジネスマンフォトを今すぐダウンロードしましょう。さらに、他にも多数のロイヤリティフリーの写真素材が ...
#49. 悲劇の始まりは「インコ」だった 川崎3人死傷事故
車を運転していた女は、調べに対して「助手席のインコに気を取られてよそ見をしてしまった」などと供述し、ペットに起因する事故であったことが判明 ...
#50. 本日オープン! AIグループが「センチュリー21」で日本一に ...
よそ見 したら死ぬ」…商用化に奔走する企業 [KWレポート] 火がついたAI ... 中国語特許明細書を読む。書く。 ¥6,200 ¥5,270. 中国語特許明細書を読む。書く。
#51. バードストライク：よそ見原因か 餌につられ視線下に - 毎日新聞
風力発電の風車の羽根に野鳥がぶつかる「バードストライク」は、餌につられた「よそ見」が原因の可能性があるとする観察結果を、NPO法人「バード ...
#52. Schizophrenia - 統合失調症 - Royal College of Psychiatrists
もし妄想があれば、そのことについて話すこともあれば黙っていることもあります。もし幻聴があると、突然よそ見をして、まるでそこにはいない誰かの話を聞いているかのよう ...
#53. 補遺第61回 「見るからに選択肢」について | 日本語社会 ...
そもそも「周囲の状況に注意する」には「よそ見する」と紙一重の部分がある ... 「人物像に応じた音声文法」の研究や「日本語・英語・中国語の対照に ...
#54. Re：ゼロから始める異世界生活 (20) - LingQ
（ リカード ・ ウェルキン ） よそ見 す ん な や だ ぼ が ー ！ （ ミミ ・ パール バトン ） 行 っく ぞ ー ！ （ ヘー タロー ・ パール バトン ） みんな 今 だ よ ...
#55. よそ見しないでっ！ - Instagram
2196 likes, 81 comments - 森のんの Nonno Mori (@mori_nonno) on Instagram on February 22, 2021: "よそ見しないでっ！ . . . グラビア #グラビアアイドル ...
#56. YOUR SPACE 歌詞 GOT7 ※ Mojim.com
よそ見 しないで 横に Come now よそ見しないで. Lay all your love down. Love in the moonlight 目合う瞬間 瞳の中 Fly like a butterfly 君の宇宙へ 僕をすぐ入れて
#57. よそ見で小2の首つかむ 市教委「必要な指導」 山武20代 ...
山武市上横地の同市立南郷小学校（豊田美恵子校長、児童約220人）で昨年1月、20代の男性教諭が授業中、当時2年生の男子児童の首をつかんでいた ...
#58. 【中国語】死相 sǐxiāng
よそ見 をしたら分からない（涙）。 セリフでちょくちょく出てきて気になっていた中国語が、今回の「死相」。日本語にもご存じの通り「死相」という ...
#59. 「よそ見」は英語で？ 意味・類義語・反対語一覧 - 人名漢字辞典
「よそ見」の英語訳と類語、対義語等の関連単語をリストアップする和英辞書サイトです。各単語やイディオムのネイティブ発音も音声確認できます。他の日本語の意味や ...
#60. 岡山歴史のまちしるべ多言語版（M03跡不見観音寺） - 岡山市
... の状態だったとき、この地は潮流が速く、船頭がよそ見をすると遭難し ... 岡山歴史のまちしるべ多言語（英語、中国語、韓国語）情報（C01～C10） ...
#61. よそ見をダメ出しする「VR」英会話体験記 臨場感あふれる ...
なお、画面の操作は、画面中央に表示される丸いアイコンに視線を合わせることで行う。自分の発音を録音しつつ、ネーティブの発音と聞き比べることも ...
#62. 競馬で使用する様々な道具 一覧表示（競馬用語辞典） JRA
ウインズ・エクセル. 北海道・東北地区 · 関東・甲信越地区 · 中部・関西地区 · 中国・四国・九州地区 ... 日本語では肢巻き（しまき）。バンデージは英語のbandage ...
#63. ベトナム語の文末助詞について - JAYAランゲージセンター
文末助詞は文の最後につく助詞のことで、日本語でも大切ですがベトナム語でも文末 ... という疑問をあらわしたり、「よそ見をする」に「な」をつけて「よそ見をする ...
#64. 悪者は誰だ？ | 日中いぶこみ百景 - あさひてらす
日本なら，よそ見をして転んだ自分が悪い。 ... 私は「いや，聴衆は全員日本人の中国語学習者でしたから，特に謝れといった要求も，会費を割り引け ...
#65. 第108回 特許調査は手捲りという時代もあった | 翻訳会社 ...
公報の手めくり時代は、特許公報や商標公報にページをめくった跡が大きく付いており、人から話しかけられたり、少しでもよそ見をしただけで先行特許を ...
#66. よそ見しない！集中！集中って英語でなんて言うの？
子どもが親の体を登り、回転をして遊んでいます。親と子どもが対面に向き合い立ち、お互いの両手を繋ぎ、子どもが親の足～お腹を足で登っていく遊び ...
#67. 看板NIHONGO - [翻譯] よそ見してたら - 批踢踢實業坊
簡單單字會話發問之前可先用以下網站翻過一次http://honyaku.yahoo.co.jp/transtext http://www.excite.co.jp/world/chinese/ ...
#68. 分散地域 文字化データ（1年目）
うし，裏に，一応，中国語も，ちょ，あるんですけど，いいですか？。 I： あ，はい｛笑｝。 うーん〈はい〉，＊，＊，＊？。 T： 大丈夫ですか，ロールプレイなん ...
#69. 安全標語 - （一財）中小建設業特別教育協会
段差に注意、開口部注意、安全通路の確保。 –. 慌てずに 足元確認 指差して, –. 「大丈夫！」 過信が招く 転落事故, –. よそ見 ...
#70. プリズンプリンセス - Steam
简体中文（簡体字中国語） 繁體中文（繁体字中国語） 한국어 (韓国語) ไทย (タイ語) български (ブルガリア語) Čeština（チェコ語） Dansk (デンマーク語) Deutsch ...
#71. 咬文嚼字：“冷淡”一词在日本 - 沪江日语
作者：橘子译 来源：日本語はおもしろい！ 2015-03-26 06:30. 双语 中文 日语 ... よく見れば、よそ見するのよそではないか～何の事はない、心がよそに行っている。
#72. マンガ｢呪術廻戦｣英語で言いたい"18の名セリフ" ｢闇より出で ...
今回はこの0巻の英語版と日本語版を見比べながら、ストーリー中に登場するセリフで日常英会話に役立ちそうなものを ... よそ見してんじゃねぇよ。
#73. 「よそ見をしてハンドル操作を誤った」無免許運転 重体の高 ...
石垣市大川の市道で17日夜に男子高校生4人が乗った軽トラックがガードレールに衝突、2人が重傷を負った事故で八重山署は24日、頭を強く打ち意識 ...
#74. 人気提案 青眼の白龍 レリーフ 二重エラーカード(青艶&よそ見 ...
人気提案 青眼の白龍 レリーフ 二重エラーカード(青艶&よそ見) SM-51, ... ¥53,459. 遊戯王 コスモ・ブレイザー COSMO BLAZER 中国語版 BOX アジア.
#75. 【楽天カード分割】 青眼の白龍 レリーフ 二重エラーカード(青 ...
【楽天カード分割】 青眼の白龍 レリーフ 二重エラーカード(青艶&よそ見) SM-51, 遊戯王 - troika.ee. ... 遊戯王アジア版中国語版83種プリズマーまとめ！
#76. があり 2016 ヴォーヌ ロマネ シャン ペルドリ 750ml ブリュノ ...
「 よそ見をせず、一心不乱につくっている。 ... 【らくらくメ】 遊戯王 青眼の白龍 中国語 ホロ 8LVE3-m69253362340 ルカリ.
#77. 【新作からSALEアイテム等お得な商品満載】 青眼の白龍 ...
... 等お得な商品満載】 青眼の白龍 レリーフ SM-51 二重エラーカード(青艶&よそ見), ... 遊戯王 霊使い4種 アジア版 プリズマティックシークレットレア 中国語表記.
#78. 1歳のお誕生日にとっておきのプレゼント30選！定番から ...
中国 製ビーズテーブルと木製ブロックのセット ... よそ見をしていても光の反射でまた積み木に視線を戻す、また遊ぶ、という感じで長く触っていました ...
#79. 日本 - World of Tanks Wiki* - WIKIWIKI.jp
*1 2014年頃のテストサーバーに実装されておりロシア語フォーラムには将来的に購入可能になると開発者からの書き込みがあったが、Blitz版にのみ実装されPC版には実装 ...
#80. 売れ筋新商品 【超希少・未開封】遊戯王 公式 天気予報 プレイ ...
青眼の白龍 レリーフ SM-51 二重エラーカード(青艶&よそ見) - by ポッキー9700, 2023-05-04. 4/ 5stars ... がんばリーリエ SR PSA10 台湾版 中国語 ポケモンカード.
#81. サンコー アイキャッチプリクラッシュアラームGPSシガー ...
居眠り運転、よそ見運転、わき見運転、事故を未然に防ぐ1つの対策として有効な装置となります。また、車の運転以外にも、何かをずっと見ていなければいけない(監視員、 ...
#82. Rhymester - ウワサの真相 Lyrics (ja) - L-Hit
Hey yo, Hey yo どこ見てんだ ほらほらよそ見すんな べらべら 無駄口はいらない. Rhymester and Sangstar 歌うマイクブラザー
#83. 暮らしの中国語表現5000: 何から何まで言ってみる
チューイーカンチェンファンよそ見しないで!ピエカンリャンピエン Zhùyì ănquán jiàshi .开得太快了! Käide tài kuài le !注意看前方! Zhūyi kàn qiánfāng !別看丙辺!
#84. 中国、世論調査で「台湾を支配するため全面戦争を ... - 保守速報
よそ見 してる手元の子が話題に · 中国、世論調査で「台湾を支配するため全面戦争を支持する」が過半数となっていることが ... 中国の世論調査とかw.
#85. 出身地でわかる中国人 - 第 24 頁 - Google 圖書結果
これらが、いわゆる「中国的社会主義的市場経済」などという擬制の資本主義 ... トータル編集システムは中国国内の新聞社ばかりか海外の中国語媒体メディアにも採用 ...
#86. HDデスクトップの壁紙 そのビスクドールは恋をする、北川 ...
... シェ、女性、モデル、ブルネット、ロングヘア、ストレートヘア、よそ見、茶色の目、 ... 6000x4000px 女性、モデル、アジア人、コスプレ、中国人モデル、中国人、 ...
#87. 勘違いことばの辞典（東京堂出版） - Google 圖書結果
お鹿を逐う者は山を見ず×鹿を逐う者は山を見ずだ、よそ見をせず集中しろ○事業拡大もいいが、まず基盤を固めなくては ... 出典は、中国前漢の思想書、『淮南子』から。
#88. 【Crumble】広瀬るか脱退理由は何？年齢は？wikiプロフまとめ
地下アイドルからスタートされた方は、他のグループからの移籍が多いと聞きますが、広瀬さんは「Cramble」が初めてのアイドル活動だそう。 よそ見しちゃ ...
#89. アナグロあんてな
よそ見 してる手元の子が話題に ... 米国から中国に半導体を売るなと命令されてる韓国、中国の経済トップから半導体で協力しようと誘惑される.
#90. 【画像あり】マクロスFのクラン・クランとかいう生身で ...
【領土放棄型停戦】中国「戦争なんてやめようよ！ロシアは攻撃を中止！ウクライナは領土を放棄 ... 名無しのろぼ こんなの飛び回ってたらよそ見しそう
よそ見 中国語 在 看板NIHONGO - [翻譯] よそ見してたら - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
*簡單單字會話發問之前可先用以下網站翻過一次
https://honyaku.yahoo.co.jp/transtext
https://www.excite.co.jp/world/chinese/
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
你好，不好意思
遇到一個對話，因為自己怎麼翻都怪怪的，所以想請教一下
*Ａ： よそ見してたら、クモの巣に引っかかった
*Ｂ： よそ見する方が悪いだろ
比較有問題的是 ：「よそ見してたら」 的 「たら」
(excite：如果東張西望著）
(YAHOO：往别处看,||たs) 他翻就變這樣，不知為何囧＞
本來覺得是：
「Ａ：若看著別處的話，被蛛網黏到了」
「Ｂ：看著別處比較不好吧」
但感覺這樣比較順：
「Ａ：明明看著旁邊，被蛛網黏上了」
「Ｂ：看著別處比較有問題吧」
這是自己亂猜的。
不知道這裡的た+ら是什麼意思
查了些文法，也都是 「若..的話」
①暇があったら映画を見に行きます。
「有空的話就要去看電影」
②夜 散歩したら風を引きますよ。
「晚上散步的話會感冒喔」
③風邪を引いたら、困ります。
「若是感冒的話就傷腦筋了」
④書き終わったら、見せてください。
「寫完的話請借我看看」
但是這句，無論如何都要作「...的話」很奇怪，
たら是不是有其他的用法呢? 若有的話，如果能指點，真的非常感謝您。
謝謝，
感謝您看到這裡。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.126.52.49
... <看更多>